L'emittente televisiva musicale MTV e' a un bivio: non rimanere ai margini di quello che si prevede essere un grosso successo musicale e la sua politica sugli stupefacenti. Il nuovo CD uscito dell'artista rap Afroman contiene un singolo dal titolo "Because I got high" -che in italiano suona: "perche' ero sballato". Il video si riferisce apertamente al consumo di marijuana, che il cantante mostra gradire fumandosi una canna grande come una mazza da baseball insieme ad una celebrita' di Hollywood.
L'intervento del vicepresidente della Universal Record -Steve Leeds- e' annoverabile ai casi in cui il rischio di una censura pregiudicherebbe il successo del prodotto. Cosi' la "censura preventiva" salva il video e la sua presenza all'interno del palinsesto, anche se relegata alle ore notturne e "orbata" dell'essere inclusa nel programma dedicato ai teen-agers.