La marina militare Usa ha deciso di proibire il fumo all'interno dei sottomarini. Per aiutare i marinai costretti a lunghi tragitti sott'acqua a smettere di fumare, i sottomarini saranno provvisti di cerotti e gomme alla nicotina. Le nuove disposizioni entreranno in vigore entro la fine dell'anno, come annunciato dal vice ammiraglio John Donnely, comandante della flotta dei sottomarini statunitensi. Il divieto, ha spiegato Donnely, segue uno studio durato un anno sui livelli di fumo passivo a cui sono sottoposti i marinai non fumatori. Spetterà ai comandanti dei sottomarini decidere se permettere o meno ai militari di fumare sul ponte quando in superficie.