Drogarsi costa il posto di lavoro. Due impiegati del Comune di Charleston sono stati licenziati perche' arrestati per possesso di droga. La conferma arriva dal Sindaco Goldman. Brian Doughty e David Cossin sono stati colti mentre cedevano una sostanza illecita, l'idrocodone, che si trova negli antidolorifici ottenibili solo per ricetta. La polizia investigativa seguiva i due da lungo tempo, ma finora non li aveva colti in flagrante. Gli impiegati, risultati positivi al test delle urine, dovranno sottoporsi a un trattamento di recupero, perche' l'obiettivo "non e' di punire -spiegano le autorita'- ma di evitare la ricaduta nel vizio".