Il braccio di ferro tra le autorita' federali e i singoli Stati dell'Unione, a proposito della coltivazione della marijuana a fini terapeutici, si inasprisce sempre piu'. Diversi centri medici della California, che distribuiscono la discussa piantina tra i malati terminali, subiscono le ispezioni ordinate da Washington. L'Amministrazione Bush non guarda certo di buon occhio la legislazione californiana, che prevede, grazie al referendum del 1996, la vendita di marijuana in ambito medico. Intanto cresce il panico tra i pazienti, come testimonia Lawrence Ornella, Hiv positivo, al quale "soltanto la marijuana fa tornare la voglia di mangiare".