L'eroina viaggia da Kabul a Castlemink. Trascinata dalla miseria, la droga lascia i lidi polverosi dell'Afghanistan, preferendo la comodita' delle case scozzesi. E porta il suo contributo alla guerra contro l'Occidente. La conferenza a dell'Health Board di Glasgow accusa l'eroina afghana di aver causato la morte di 19 persone nella metropoli scozzese, oltre a molte altre vittime lungo la Gran Bretagna. La storia ricomincia, e gia' i primi tossicodipendenti si presentano negli ospedali mostrando sintomi che sulle prime sono stati addirittura scambiati per antrace. Gli esperti fanno intanto sapere che non ci sono mezzi per arrestare l'epidemia, si puo' soltanto sperare che il contagio sia fortuitamente limitato.