L'ondata di azioni terroriste delle Farc (Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia) stanno sconvolgendo il Paese. Ponti minati, tralicci elettrici abbattuti, attentati agli acquedotti, bici-bomba e cadaveri con esplosivi addosso sono solo alcune tra le azioni dell'ultima settimana. Il comandante dell'Esercito nazionale, il generale Jorge Mora, spiega cosi' gli avvenimenti: "non ho dubbi, sono i tre irlandesi che hanno insegnato alle Farc le tecniche terroriste". Il generale ha assicurato che l'ondata terrorista e' stata "preparata e ordinata" dalle Farc nella zona di distensione, e proprio nella zona di distensione erano stati individuati i tre irlandesi prima del loro arrestato all'aeroporto di Bogota', avvenuto l'agosto passato. I tre, oggi nel carcere de La Picota, in seguito sono stati identificati come membri dell'Ira (Irish Republican Army, Esercito Repubblicano Irlandese) e rischiano 25 anni di carcere per addestramento alle attivita' terroriste. Anche se non ancora provato tra le ipotesi dell'accusa si ipotizza che tra Farc e Ira era in atto uno scambio tra addestramento terroristico, armi e narcotraffico.