ma....veramente io sono di tutt'altro avviso,sinceramente pensavo fosse mensionato quì su aduc ma l anotizia ancora non la leggo....

traduco col traduttore di windows e la metto quì,giovanardi l'ha risparata grossa secondo me...ormai non ci fà + caso nessuno.ecco a voi la notizia;
-------------------------------

"La repressione non funziona"
(Carel Edwards, capo della droga Unità di coordinamento della Commissione europea, il posto più alto funzionario dell'Unione europea in materia di politiche antidroga)
Bruxelles, 23 febbraio 2010

Politiche antidroga in corso all'interno dell'Unione europea hanno fatto più male che bene. Questo è il conclusione di un Audizione pubblica sulle droghe dell'Unione europea la politica che ha avuto luogo in seno al Parlamento europeo a Bruxelles il Martedì 23 febbraio.
Carel Edwards, capo della droga Unità di coordinamento della Commissione europea, ha detto l'audizione che "noi sappiamo che la repressione non funziona. L'Europa si sta lentamente sulla strada di politiche più liberali di droga".
Lo scopo dell'audizione al Parlamento europeo era quello di discutere il cosiddetto Reuter Trautmann relazione, Che conclude che la strategia anti-droga dei paesi UE ha fallito in molti modi.
La relazione Reuter Trautmann è il risultato di una ricerca sull'impatto delle politiche sulla droga sul mercato mondiale della droga negli ultimi dieci anni. E 'stato elaborato dagli Stati Uniti think tank RAND Corporation e gli olandesi Trimbos dell'Istituto, su richiesta della Commissione europea.
Secondo la relazione non ci sia stato alcun impatto significativo sulla domanda e l'offerta di droghe illegali tra il 1998 e il 2007. Al contrario, il prezzo per le politiche repressive è stato un mercato incontrollato clandestina, droga la criminalità e la diffusione di malattie come l'HIV / AIDS. La spesa pubblica per le politiche antidroga dell'UE è stimato a 40 miliardi di euro / anno, o 80 euro per cittadino dell'Unione.
La Commissione europea è stata criticata dalla piattaforma delle ONG Coalizione europea per Just and Effective Drug Policies (ENCOD) che aveva organizzato l'audizione con il deputato greco Michail Tremopolous (Verdi).
- "Le organizzazioni della società civile hanno messo in guardia le autorità dell'UE per gli anni che le politiche di droga erano inefficaci e controproducenti, ma le autorità nazionali e dell'UE ignorato questi messaggi", ha detto Joep Oomen da Encod. "Gli enti locali e cittadini interessati hanno un pragmatico e lungimirante alle droghe. Europa dovrebbe beneficiare di queste esperienze."
La maggior parte dei 40 delegati alla trattazione orale espresso il loro sostegno per l'accettazione - politica delle droghe orientata nella UE, tra cui un quadro giuridico per la prodeuction, distribuzione e consumo di droga.
Con l'eccezione di cinque persone, tutti i partecipanti hanno accettato la conclusione finale che le politiche restrittive di droga hanno fatto più male che bene. "Per continuare queste politiche sarebbe una forma di negligenza criminale. L'Unione europea ha la consapevolezza che il divieto non funziona. Ora si deve agire su questa conoscenza", dice Joep Oomen.
L'audizione ha portato in diverse raccomandazioni alle istituzioni dell'UE. Tra gli altri, si chiede l'organizzazione di un vertice dell'Unione per discutere di strategie innovative di droga, non basato sul divieto, con le delegazioni delle autorità nazionali e locali, i parlamentari e le organizzazioni della società civile. Si chiede inoltre l'UE a rafforzare la 'riduzione del danno "approccio, per consentire ai cittadini di coltivare cannabis per uso personale e, in generale, di promuovere politiche di droga che rispettino i diritti umani, le libertà individuali e coesione sociale.
Le conclusioni dell'audizione sarà presentata alla riunione della Commissione delle Nazioni Unite sugli stupefacenti a Vienna di 8 - 12 marzo.